To view this page in English, click here.
Pour voir cette page en français, cliquez ici.
Le programme Ontario au travail fournit des services temporaires d’aide financière et d’aide à l’emploi aux résidents admissibles, confrontés à des difficultés financières. Le comté de Simcoe propose le programme Ontario au travail aux résidents du comté ainsi qu’aux résidents des deux villes de Barrie et d’Orillia.
English
To view this page in English, click here
Aide financière
Les personnes admissibles à l’aide reçoivent de l’argent pour les aider à couvrir le coût de leurs besoins essentiels et de leurs frais de logement
Comment S’inscrire?
La prise en charge par téléphone ou en ligne
MesPrestations
Signaler des changements ou obtenir des renseignements concernant votre dossier du programme Ontario au travail
Prestations
Soutiens et avantages pour les bénéficiaires du programme Ontario au travail
Autres Programmes et Services
L’aide est disponible aux personnes à faible revenu qui ne bénéficient pas de l’aide sociale et sont confrontées à des dépenses de santé liées
Niveaux De Subventions Et D’actifs
Montant maximal de l’aide mensuelle qu’une personne peut recevoir pour les besoins essentiels et le logement
Formulaires Imprimables
Formulaires Imprimables Pour Les Bénéficiaires Actifs
Nos Bureaux
Nos Bureaux Et Nos Heures D’ouverture
Questions
Foire aux questions
Pour de plus amples renseignements au sujet des ressources disponibles au sein de votre communauté, appelez le 211. Le 211 est un service d’assistance téléphonique gratuit et confidentiel à l’échelle provinciale qui simplifie la recherche de soutien et de services communautaires pour les résidents de l’Ontario. Le 211 est accessible par téléphone en tout temps en composant le 2-1-1 et il est également accessible par voie électronique en se rendant àl’adresse www.infosimcoecounty.ca.